汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

wēi

逶迤

逶迤

拼音: wēi yí 注音: ㄨㄟ ㄧˊ

逶迤的意思

  • 词语解释:

    逶迤 wēiyí

    [winding;meandering] 蜿蜒曲折;拐来拐去

    山路逶迤

    匍匐逶迤。——《文选·刘峻·广绝交论》

    逶迤退食。——《后汉书·杨秉传》

    五岭逶迤腾细浪。——毛泽东《长征》

  • 国语词典:

    弯曲回旋的样子。
    《文选.古诗十九首.东城高且长》:「东城高且长,逶迤自相属。」
    唐.韩愈〈送李翶〉诗:「广州万里途,山重江逶迤。」

  • 词语翻译

    德语
    windungsreich; sich schlängeln
    法语
    sinueux (route, rivière etc.)​, courbe, incurvé, long, distant
    英语
    winding (of road, river etc)​, curved, long, distant
  • 网络解释:

    逶迤

    逶迤也写作“ 逶迆 ”。古人最初造字很简练,后来字义承载负荷越来越大,故细化,这样汉字就进入了“繁缛”改造期。

    逶迤一词是个最好的说明:古貌为“委它”。委,曲也;它,蛇也。即如弯曲的蛇,所以后人也有写作“逶蛇”、“委蛇”的。蛇,上古音读【thai】(王力先生拟音)。

字义分解

  • 读音:wēi

    基本字义


    wēi ㄨㄟˉ

    1. 〔逶迤〕也作“委蛇”、“逶迆”、“逶迱”、“逶虵”等。明方以智《通雅•釋詁•謰語》:“逶迤,一作逶蛇、蜲蛇……逶迱、逶迆,各異其連呼,聲義則一也。” ➊ 彎曲連綿貌。《説文•辵部》:“逶,逶迆,衺去之皃。”唐慧琳《一切經音義》卷四:“逶迆,《古今正字》云:'逶迆,邪行也。’二竝從辵,委、也皆聲也。”漢劉章《四皓紫芝歌》:“莫莫高山,深谷逶迤。”唐高適《燕歌行》:“摐金伐鼓下榆關,旌旆逶迤碣石間。”《徐霞客遊記•滇遊日記四》:“磴道逶迤,軒亭幽寂,餘花殘墨,狼藉蹊間。” ➋ 曲折行進。北魏楊衒之《洛陽伽藍記•法雲寺》:“負荷執笏,逶迤複道,觀者忘疲,莫不歎服。”《紅樓夢》第二十六回:“賈芸隨着墜兒逶迤來至怡紅院中。” ➌ 隱微;宛轉。《後漢書•荀淑傳附荀爽傳論》:“所謂‘大直若屈’,道固逶迤也。”李賢注:“逶迤,曲也。”又《邊讓傳》:“振華袂以逶迤,若遊龍之登雲。”明康海《沜東樂府•賞牡丹》:“醉舞婆娑,笑語逶迤。” ➍ 從容自得貌。《詩•召南•羔羊》“委蛇委蛇”唐陸德明釋文:“《韓詩》作‘逶迤’,云:公正貌。”鄭玄箋:“委蛇,委曲自得之貌。節儉而順,心志定,故可自得也。”晋潘岳《馬汧督誄》:“牧人逶迤,自公退食。”《後漢書•楊震傳附楊秉》:“然逶迤退食,足抑苟進之風。” ➎ 斜列貌。《文選•潘岳〈笙賦〉》:“脩檛内辟,餘簫外逶。”李善注:“逶,逶迤,漸邪之貌。”

    英语 winding, curving; swagger

    德语 schwadronieren, stolzierender,wiegender Gang

    法语 tortueux

  • 读音:yí

    基本字义


    ㄧˇ

    1. 地势斜着延长。
    2. 〔~逦〕曲折连绵。
    3. 延伸,向:天安门~东(向东一带)。

    其它字义


    ㄧˊ

       ◎ 〔逶~〕见“”。

    英语 wind; walk out of straight path

    德语 biegend, kurvenreich

    法语 incliné,vers

欢迎交换友情链接