汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

xiāng

guì

物离乡贵

物离乡贵

拼音: wù lí xiāng guì 注音: ㄨˋ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄟˋ

物离乡贵的意思

  • 词语解释:

    1.物品离开产地越远越珍贵。
  • 国语词典:

    离开产地愈远的产品就越珍贵。
    《红楼梦.第六七回》:「这就是俗语说的『物离乡贵』,其实可算什么呢!」

  • 成语解释

    物离乡贵

    【解释】物品离产地越远越贵重。

    【出处】元·王恽《番禺杖》诗:“物眇离乡贵,材稀审实讹。”

    【语法】紧缩式;作宾语、定语;指物品离开产地越远越珍贵

  • 网络解释:

    物离乡贵

    物离乡贵,读音是 wù lí xiāng guì,汉语词语,出自元·王恽《番禺杖》,指物品离产地越远越贵重。

字义分解

  • 读音:wù

    基本字义


    ㄨˋ

    1. 人以外的具体的东西:事~。生~。~体。货~。礼~。文~。~价。~质。地大~博。~极必反。
    2. 内容,实质:言之有~。
    3. 指自己以外的人或跟自己相对的环境:~议(群众的批评)。待人接~。~望所归(众望所归)。

    英语 thing, substance, creature

    德语 Ding, Gegenstand (Wirtsch)

    法语 objet,chose,un être,matière

  • 读音:lí

    ㄌㄧˊ


    1. 相距,隔开:距~。太阳是~地球最近的恒星。
    2. 离开,分开:分~。~别。~家。~散(sàn)。~职。~异。~间(jiàn )。支~破碎。
    3. 缺少:办好教育~不开教师。
    4. 八卦之一,符号是“☲”,代表火。
    5. 古同“罹”,遭受。
    6. 古同“缡”,妇女的佩巾。
    7. 〔~~〕形容草木茂盛,如“~~原上草,一岁一枯荣”。
    8. 姓。

    英语

    rare beast; strange; elegant

    德语 verlassen, trennen, entfernt von ,von ... entfernt ,Li (Eig, Fam)

    法语 distant de,quitter,se séparer

  • 读音:xiāng

    基本字义


    xiāng ㄒㄧㄤˉ

    1. 泛指城市外的区域:~村。穷~僻壤。
    2. 自己生长的地方或祖籍:家~。故~。~井。~里( ➊家庭久居的地方; ➋同乡的人)。~党(乡里)。~试。
    3. 中国行政区划基层单位,属县或县以下的行政区领导。

    英语 country; rural; village

    德语 Bürgerschaft, Gemeinde (S)​,Dorf, Heimat, Geburtsort (S)

    法语 village,campagne,canton (division administrative)​,village natal

  • 读音:guì

    基本字义


    guì ㄍㄨㄟˋ

    1. 价钱高,与“”相对:~贱(a.价格的高低;b.指人的地位高低;c.方言,无论如何)。春雨~如油。
    2. 指地位高:~族。~戚。~望(尊贵的门第和声望)。
    3. 敬辞,称与对方有关的事物:~国。~庚(请问别人年龄)。~姓。~干(gàn )(问人要做什么)。
    4. 特别好的,重要的:~重(zhòng )。珍~。尊~。民为~。
    5. 值得看重,重视:可~。
    6. 指中国贵州省:云~高原。
    7. 姓。

    英语 expensive, costly, valuable

    德语 wertvoll, teuer ,geehrt ,Gui (Eig, Fam)

    法语 cher,coûteux,précieux,votre honorable ... (politesse)​

欢迎交换友情链接