汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zhè

这箇

这箇

拼音: zhè gè 注音: ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ

这箇的意思

  • 词语解释:

    这个 zhège

    (1) [this]∶目前的、附近的或心中想到的或刚才提到的人、物或想法

    坐在我旁边的这个人是出价最高的人

    (2) [such]∶已经或正在谈及、暗示或举例说明的人或事物

    这个就是他努力的成果

  • 国语词典:

    这一个。
    《三国演义.第一三回》:「细作探知这个消息,飞报吕布。」如:「这个人」、「这个地方」。那个

    表示犹豫、思索的口头语,无义。如:「至于他是否会实践诺言,这个……实在很难 说。」

  • 网络解释:

    这个

    拼音[zhè ge] 指示代词,这一个,目前的、附近的或心中想到的或刚才提到的人、物或想法。

字义分解

  • 读音:zhè

    zhè ㄓㄜˋ


    1. 代词,此,指较近的时间、地点或事物,与“”相对:~里。~些。~个。~样。
    2. 这时候,指说话的同时:他~就来。

    zhèi ㄓㄟˋ


    1. “这(zhè)一”二字的合音,但指数量时不限于一:~个。~点儿。~些年。

    英语 this, the, here

    德语 dies (hier)​, das (hier)​ (Pron)​,dieser, diese, dieses (Pron)​,nun, jetzt (Adv)​,diese, dieser, dieses (Pron)

    法语 ce,ceci,cet,cette

  • 读音:gè

    基本字义


    ㄍㄜˋ

    1. 引申为量词。➊用于计算长条形的东西,相当于“枚”。《禮記•少儀》:“大牢則以牛左肩臂臑折九箇,少牢則以羊左肩七箇,犆豕則以豕左肩五箇。”➋泛用以计物数,相当于“個”。唐杜甫《絶句四首》之三:“兩箇黄鵰鳴翠柳,一行白鷺上青天。”
    2. 指示代词。➊表示指示,相当于“这”、“那”。《廣韻•箇韻》:“箇,凡也。”➋表示泛指,相当于“什么”。宋朱淑貞《夏枕自詠》:“起來無箇事,纖手弄清泉。”
    3. 助词。➊用在谓词后面,相当于“地”。唐韓愈《盆池五首》之一:“老翁真箇似童兒,汲水埋盆作小池。”➋用在量词“些(儿)”后面,相当于“的"。五代李煜《一斛珠》:“晚妝初過,沈檀輕注些兒箇。”➌加在时间词后。宋蘇軾《蝶戀花》:“苦被多情相折挫。病緒厭厭,渾似年時箇。”➍与动词或短语结合构成名词性词组充当谓语。元關漢卿《寶娥寃》第四折:“當日問官要打俺婆婆,我怕她年老受刑不起,因此喒認做藥死公公,委實是屈招箇。”
    4. 姓。《萬姓統譜•箇韻》:“箇氏,見《姓苑》。”

    英语 numerary adjunct, piece; single

    德语 historische Variante von 個

    法语 individuel,(classificateur pour les personnes et de nombreuses choses)​,taille,complément numéraire,pièce,unique

欢迎交换友情链接