汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

hú

胡

chě

扯

胡扯

胡扯

拼音: hú chě 注音: ㄏㄨˊ ㄔㄜˇ

胡扯的意思

  • 词语解释:

    ◎ 胡扯 húchě

    (1) [talk nonsense;drivel]∶瞎说

    别听他胡扯

    你胡扯些什么呀?

    (2) [chat;small talk]∶闲谈

    他们下班后就在一块儿胡扯

  • 国语词典:

    瞎说、胡说。如:「你可别听他胡扯。」

  • 词语翻译

    德语
    Nonsens labbern, sinnloses Zeug plappern
    法语
    bêtises, blablabla, absurdité, sottises, balivernes, inepties, idioties
    英语
    to chatter, nonsense, blather
  • 网络解释:

    胡扯

    胡扯:中文词汇

    胡扯:导演

    胡扯 (中文词汇)

    瞎说。出自曹禺 《北京人》

    闲谈。出自韩北屏 《非洲夜会·不巧的巧遇》

字义分解

  • 胡读音:hú

    ● 胡

    (➍鬍)

    hú ㄏㄨˊ


    1. 中国古代称北边的或西域的民族:~人。~服。~姬(西域出生的少女)。~越(“胡”在北方;“越”在南方,喻疏远、隔绝)。
    2. 泛指外国或外族的:~椒。~瓜(黄瓜)。~琴。~笳(古代北方民族的一种管乐器)。
    3. 乱,无道理:~来。~闹。~吹。~言乱语。
    4. 文言疑问词,为什么,何故:~不归?“~取禾三百廛兮?”
    5. 嘴周围和连着鬓角长的须毛:~须。
    6. 古代指兽类颈下垂肉:“狼跋其~。”
    7. 巷、小街道称“胡同(tòng)”(用作巷名时,“同”读轻声不儿化)。
    8. 姓。

    英语 recklessly, foolishly; wildly

    德语 warum, weshalb (Lit)​,hist. Bezeichung die Stämme im Norden und Westen Chinas (S, Gesch)​,ausländisch, von außen kommend, planlos, unüberlegt (Adj)​,Hu (Eig, Fam)

    法语 ruelle

  • 扯读音:chě

    基本字义


    ● 扯

    chě ㄔㄜˇ

    1. 拉:~住不放。牵~别人。
    2. 撕破:把信~开。
    3. 不拘形式不拘内容地谈:~谎。~闲篇。
    4. 无原则地争论、纠缠、推诿:~皮。

    英语 rip up, tear down; raise; haul

    德语 ziehen, zerren (V)

欢迎交换友情链接