汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

qiǎn

遣

táng

唐

shǐ

使

遣唐使

遣唐使

拼音: qiǎn táng shǐ 注音: ㄑㄧㄢˇ ㄊㄤˊ ㄕˇ

遣唐使的意思

  • 词语解释:

    日本派遣至我国唐朝的使节。公元630-895年间,遣唐使到达唐朝者共十四次(一说实为十三次)。使团人员包括大使、副使、留学生、留学僧及工作人员,一次人数往往多至数百人。
  • 国语词典:

    日本奈良王朝,羡慕唐朝文物之盛,迭遣重臣名宿,渡华留学,采唐政法、文教,移植于其国,称为「遣唐使」。后遂为各代的定制;唐末,中国乱起,始罢遣。

  • 网络解释:

    遣唐使

    从公元七世纪初至九世纪末约264年的时间里,日本为了学习中国文化,先后向唐朝派出十几次遣唐使团。其次数之多、规模之大、时间之久、内容之丰富,可谓中日文化交流史上的空前盛举。遣唐使对推动日本社会的发展和促进中日友好交流做出了巨大贡献。

    公元630年,舒明天皇终于派出了第一次遣唐使,从630-895年的二百六十多年间,日本正处于社会变革时期,奈良时代和平安时代的日本朝廷一共任命了十九次遣唐使,不断派人到中国学习,每次派出的遣唐使团多达百人以上,有时多至五百余人。中国的许多律令制度、文化艺术、科学技术以及风俗习惯等,通过他们传入日本,对日本的社会发展产生了重大影响。

字义分解

  • 遣读音:qiǎn

    基本字义


    ● 遣

    qiǎn ㄑㄧㄢˇ

    1. 派,送,打发:派~。~送。差(chāi)~。调(diào)~。~返(遣送回到原来的地方)。~散(sàn)。~词(说话、写文章运用词语)。
    2. 排解,发泄:~闷。消~。~兴(xìng)。~怀。

    英语 send, dispatch; send off, exile

    德语 Versand (S)​,senden, abfertigen (V)

    法语 envoyer

  • 唐读音:táng

    基本字义


    ● 唐

    táng ㄊㄤˊ

    1. 夸大,虚夸:荒~。~大无验。
    2. 空,徒然:功不~捐(功夫不白费)。
    3. 传说中的中国朝代名,尧所建。
    4. 朝代名:~代。~诗。~僧。~人。~三彩。后~。
    5. 古代朝堂前或宗庙门内的大路。
    6. 古同“螗”,指蝉。
    7. 姓。

    英语

    Tang dynasty; Chinese

    德语 Tang-Dynastie (618-907)​; daneben kleinere Dynastien desselben Namens (S, Gesch)​,übertrieben (Adj)​,umsonst (Adj)​,Tang (Eig, Fam)

    法语 pour rien,en vain,Tang (dynastie)​

  • 使读音:shǐ

    基本字义


    ● 使

    shǐ ㄕˇ

    1. 用:~用。~劲。~役。~力。~钱。
    2. 派,差谴:~唤。~命。~女。
    3. 让,令,叫:迫~。
    4. 假若:假~。即~。
    5. 奉命办事的人:~者。大~。公~。~馆。

    英语 cause, send on a mission, order; envoy, messenger, ambassador

    德语 lassen, schicken (V)​,veranlassen, bewirken (V)​,Gesandte (S)​,Abgesandte (S)​,Bevollmächtigte (S)​,Bote (S)​,Diener (S)

    法语 envoyé,utiliser,employer,faire faire,envoyer

欢迎交换友情链接