大家搜:
yáo
摇
zhuāng
装
摇装
摇装的意思
一种饯行的旧俗。远行者先择吉日出门,与亲友于江边饮宴后,移动船身离岸即返,象征已经启碇。至于正式的开航,则另订他日出发,称为「摇装」。后泛指饯行。
南朝梁.沈约〈却东西门行〉:「摇装非短晨,还歌岂明发。」
元.马致远《汉宫秋.第三折》:「早是俺夫妻悒快,小家儿出外也摇装。」
【词语】:摇装
【注音】:yáo zhuāng
【释义】:古代习俗,将远行者,预期择吉出门,亲友于江边饯行,上船移棹即返,另日启行,称遥装,亦称摇装。
字义分解
基本字义
● 摇
yáo ㄧㄠˊ
英语 wag, swing, wave; shake; scull
德语 schaukeln, rütteln (V)
法语 agiter,balancer
基本字义
● 装
(裝)
zhuāng ㄓㄨㄤˉ
英语 dress, clothes, attire; fill
德语 einbauen, montieren, aufladen (V),installieren (V, EDV),sich verkleiden, sich verstellen (V)
法语 feindre,simuler,charger,remplir,installer,équiper,costume,maquillage