汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

liú

留

fāng

芳

bǎi

百

shì

世

留芳百世

留芳百世

拼音: liú fāng bǎi shì 注音: ㄌㄧㄨˊ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄕˋ

留芳百世的意思

  • 词语解释:

    ◎ 留芳百世 liúfāng-bǎishì

    [immortal;have a good reputation flowing down;leave a good name for a hundred future generations] 美好形象永不磨灭,不会被忘却的

    他那留芳百世的名声

  • 国语词典:

    美好的名声流传于后世而不朽。如:「郑老医师一辈子悬壶济世,救人无数,又热心慈善事业,这种善行真可留芳百世。」

  • 词语翻译

    英语
    a good reputation to last a hundred generations
  • 网络解释:

    留芳百世

    留芳百世,拼音iú fāng bǎi shì,是指美好形象永不磨灭,不会被忘却。

字义分解

  • 留读音:liú

    基本字义


    ● 留

    liú ㄌㄧㄡˊ

    1. 停止在某一个地方:停~。~学。~任。~级。~步。~守。~驻。
    2. 注意力放在上面:~心。~神。~意。
    3. 不忍舍弃,不忍离去:~连。~恋。
    4. 不使离开:~客。~宿。挽~。拘~。
    5. 接受:收~。
    6. 保存:保~。~存。~别。~念。~后路。

    英语 stop, halt; stay, detain, keep

    德语 bleiben, behalten, zurücklassen (V)​,hinterlassen (V)​,j-n. zurückhalten, zurückbleiben (V)​,Liu (Eig, Fam)

  • 芳读音:fāng

    基本字义


    ● 芳

    fāng ㄈㄤˉ

    1. 花草的香气:~香。~草。~菲(a.花草的香气;b.指花草)。~馥。~馨。芬~。
    2. 喻美好的:~名。~龄(年龄,用于少女)。~姿(美好的姿态,用于少女)。~邻(关系融洽的邻居,用作敬辞)。流~百世。
    3. 花卉:群~竞艳。~时(花盛时节)。

    英语 fragrant; virtuous; beautiful

    德语 duftend, wohlriechend

    法语 parfumé,aromatique,bon,réputé

  • 百读音:bǎi

    基本字义


    ● 百

    bǎi ㄅㄞˇ

    1. 数名,十个十(在钞票和单据上常用大写“佰”代):~步穿杨。~儿八十。~分比。
    2. 喻很多:~草。~货。~姓(人民)。~般。~炼成钢。~无聊赖。~废俱兴(xīng )。

    英语 one hundred; numerous, many

    德语 hundert (100)​ (Zähl)

    法语 cent,nombreux,beaucoup de,centaine

  • 世读音:shì

    ● 世

    shì ㄕˋ


    1. 一个时代,有时特指三十年:~代( ➊ 很多年代; ➋ 好几辈子)。~纪(指一百年)。流芳百~。
    2. 一辈一辈相传的:~袭。~家( ➊ 封建社会中门第高,世代做官的人家; ➋ 《史记》中诸侯的传记)。
    3. 人间,以与天上相区别:~上。~俗( ➊ 流俗; ➋ 非宗教的)。~故(➊处事待人圆滑,“故”读轻声; ➋ 处世经验)。~态炎凉。
    4. 自然界和人类社会一切事物的总和;全地球、人间或宇宙;宇宙的一部分:~界。举~瞩目。公之于~。
    5. 姓。

    英语 generation; world; era

    德语 Ära oder Aera, Lebenszeit, Generation (S)

    法语 vie,génération,monde

欢迎交换友情链接