大家搜:
bāo
包
fú
袱
dǐ
底
ér
儿
包袱底儿
包袱底儿的意思
◎ 包袱底儿 bāofudǐr
(1) 〈方〉
(2) [the most precious,usu.untouched possession of the family]∶指多年未用的或最珍贵的东西
(3) [a person's secrets]∶指个人隐私
别揭人家包袱底儿
(4) [one's best act in performance]∶最擅长的绝技
亮包袱底儿
个人的隐私。如:「抖擞包袱底儿」。
家庭中多年不动用或最贵重的东西。
最拿手的本领。如:「抖露包袱底儿」。
bāo fú dǐ ér
〈方〉
①指家庭多年不动用的或最贵重的东西。
②比喻隐私:抖~。
③比喻最拿手的本领:抖搂~(显示绝技)。
字义分解
● 包
bāo ㄅㄠˉ
英语 wrap, pack, bundle; package
德语 Packung, Paket, Päckchen, Sack (S),einpacken, einwickeln, verpacken (V)
法语 envelopper,empaqueter,encercler,contenir,embrasser,se charger de,garantir,affréter,louer,sac,paquet,bosse,enflure
● 袱
fú ㄈㄨˊ
英语 a piece of cloth used wrap bundles
法语 toile carrée pour envelopper
基本字义
● 底
dǐ ㄉㄧˇ
其它字义
● 底
de ㄉㄜ
英语
bottom, underneath, underside
德语 Hintergrund (S),Basis ,Grund
法语 fond,base,fond d'une affaire,fin,(ancien mot utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour le qualifier)
● 儿
(兒)
ér ㄦˊ
英语 son, child; KangXi radical 10
德语 Sohn ,silbenloses Diminutiv-Suffix (das "e" wird nicht gesprochen)
法语 enfant,(suffixe phonétique),enfant,fils