汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

jī

笄

guān

冠

笄冠

笄冠

拼音: jī guān 注音: ㄐㄧ ㄍㄨㄢ

笄冠的意思

  • 词语解释:

    女子加笄﹐男子加冠。谓成年。
  • 国语词典:

    冠,古代男子二十岁行冠礼。笄,古代女子十五岁加笄。笄冠指刚成年的时候。
    唐.杜佑《通典.卷九一.礼五十一.五服年月降杀之四大功殇服九月七日》:「笄冠有成人之容,婚嫁有成人之事。」

  • 词语翻译

    英语
    to have just attained maturity (traditional)​
  • 网络解释:

    笄冠

    笄冠是词语,拼音jī ɡuàn,释义为女子加笄,男子加冠,指成年。

字义分解

  • 笄读音:jī

    ● 笄

    jī ㄐㄧˉ


    1. 古代的一种簪子,用来插住挽起的头发,或插住帽子:发~。弁~。
    2. 古代特指女子十五岁可以盘发插笄的年龄,即成年:及~。~年。

    英语 hairpin; fifteen year old girl

    法语 (arch.)​ épingle à cheveux,fille de 15 ans

  • 冠读音:guān

    基本字义


    ● 冠

    guān ㄍㄨㄢˉ

    1. 帽子:衣~。~戴。~盖(古代官吏的帽子和车盖,借指官吏)。衣~楚楚。
    2. 形状像帽子或在顶上的东西:~子。鸡~。树~。~状动脉。

    其它字义


    ● 冠

    guàn ㄍㄨㄢˋ

    1. 把帽子戴在头上:沐猴而~。
    2. 超出众人,居第一位:~军。
    3. 姓。

    英语 cap, crown, headgear

    德语 Hut (S)​,an der Spitze stehen (S)​,Grat (S)​,Hut (S)​,Kopfbedeckung (S)​,Krone (S)​,Kronenether (S, Chem)​,Welle (S)​,Wellenkamm (S)​,Guan (Eig, Fam)

    法语 chapeau,couronne,crête,huppe,couronner,être le premier,le meilleur

欢迎交换友情链接