汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

huī

灰

liū

溜

liū

溜

灰溜溜

灰溜溜

拼音: huī liū liū 注音: ㄏㄨㄟ ㄌㄧㄨ ㄌㄧㄨ

灰溜溜的意思

  • 词语解释:

    形容颜色暗淡或懊丧、消沉的神态。
  • 国语词典:

    颜色灰暗无光的样子。如:「这间房子已多年没有人住,里面一片灰溜溜的。」

    形容脸色灰暗无神,心情低落。如:「他总是一副灰溜溜,没睡饱的样子。」反兴冲冲

  • 词语翻译

    德语
    düsteres Grau
    英语
    dull gray, gloomy, dejected, crestfallen, with one's tail between one's legs
  • 网络解释:

    灰溜溜 (汉语词汇)

    灰溜溜,汉语词汇。

    注音:huī liū liū。

    释义:颜色暗淡;形容精神懊丧或消沉。

字义分解

  • 灰读音:huī

    基本字义


    ● 灰

    huī ㄏㄨㄟˉ

    1. 物体燃烧后剩下的东西,经烧制后形成的产品:纸~。~烬。洋~。~飞烟灭。
    2. 尘土:~尘。
    3. 特指“石灰”:~墙。~膏。
    4. 黑白之间的颜色:~色。~质(脑和脊髓的灰色部分)。~沉沉。
    5. 志气消沉:心~意懒。

    英语 ashes; dust; lime, mortar

    德语 Asche (S)​,Kalk, Kalkmörtel (S)​,Staub (S)​,depremiert, niedergeschlagen (Adj)​,grau, aschgrau (Adj)​,Hui (Eig, Fam)

    法语 gris,cendre,poussière,chaux

  • 溜读音:liū

    基本字义


    ● 溜

    liū ㄌㄧㄡˉ

    1. 滑行,(往下)滑:~冰。
    2. 光滑,平滑,无阻碍:~圆。~光。
    3. 趁人不见走开:~走。~号。
    4. 同“熘”。

    其它字义


    ● 溜

    liù ㄌㄧㄡˋ

    1. 迅急的水流:大~。急~。
    2. 顺房檐滴下来的水,房顶上流下的水:檐~。承~。
    3. 房檐上安的接雨水用的长水槽:水~。
    4. 量词,指行(háng )列,排:一~三间房。
    5. 某一地点附近的地方:这~儿的果木树很多。

    英语 slide, glide, slip; slippery

    德语 Rollschuh laufen ,entwischen (V)​,(weg)​schleichen

    法语 couler,glisser,s'esquiver,partir en douce,glissant,courant,traînée

  • 溜读音:liū

    基本字义


    ● 溜

    liū ㄌㄧㄡˉ

    1. 滑行,(往下)滑:~冰。
    2. 光滑,平滑,无阻碍:~圆。~光。
    3. 趁人不见走开:~走。~号。
    4. 同“熘”。

    其它字义


    ● 溜

    liù ㄌㄧㄡˋ

    1. 迅急的水流:大~。急~。
    2. 顺房檐滴下来的水,房顶上流下的水:檐~。承~。
    3. 房檐上安的接雨水用的长水槽:水~。
    4. 量词,指行(háng )列,排:一~三间房。
    5. 某一地点附近的地方:这~儿的果木树很多。

    英语 slide, glide, slip; slippery

    德语 Rollschuh laufen ,entwischen (V)​,(weg)​schleichen

    法语 couler,glisser,s'esquiver,partir en douce,glissant,courant,traînée

欢迎交换友情链接