汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

xì

细

bié

别

细别

细别

拼音: xì bié 注音: ㄒㄧˋ ㄅㄧㄝ ˊ

细别的意思

  • 词语解释:

    ◎ 细别 xìbié

    (1) [shade of differefnce;smaller categories]∶微小的差别

    (2) [carefully distinguish]∶细心地分别

  • 国语词典:

    仔细的分辨。如:「这两本书的差异,请您细别。」

    细微的差异。如:「桌上两幅画的细别处,有待考究。」

  • 网络解释:

    细别

    xìbié

    (1)

    [shade of differefnce;smaller categories]∶微小的差别

    (2)

    [carefully distinguish]∶细心地分别

    (3)

    [方言]:小孩子。

字义分解

  • 细读音:xì

    ● 细

    (細)

    xì ㄒㄧˋ


    1. 颗粒小的,与“粗”相对:~沙。~面。~屑。
    2. 长条东西直径小的:~线。~丝。~眉。~水长流。
    3. 精致的:~瓷。~布。~工。~活儿。
    4. 声音小:嗓音~。
    5. 周密详尽:仔~。精~。~致。~密。~目(详细的项目或目录)。~腻。胆大心~。
    6. 微小的:~小。~微。~节。事无巨~。
    7. 俭省:他过日子很~。

    英语 fine, tiny; slender, thin

    德语 dünn, fein, minuziös, schlank (Adj)

    法语 minutieusement,soigneusement,mince,fin

  • 别读音:bié

    ● 别

    bié ㄅㄧㄝˊ


    1. 分离:~离。~情。~绪(离别时离别后的情感)。分~。告~。久~重逢。分门~类。
    2. 差别:霄壤之~。
    3. 分类:类~。性~。职~。级~。派~。
    4. 另外的:~人。~号。~字。~墅。~论。~开生面。
    5. 卡住,插住,绷住:~针。~花。
    6. 不要,不准:~动。

    ● 别

    (彆)

    biè ㄅㄧㄝˋ


    1. 〔~扭〕不顺心,不相投(“扭”读轻声)。

    英语 separate, other; do not

    德语 nicht tun, nicht ... ! ,andere

    法语 ne pas...,défense de,partir,autre,différence,différent

欢迎交换友情链接