汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

jǐn

锦

biāo

标

锦标

锦标

拼音: jǐn biāo 注音: ㄐㄧㄣˇ ㄅㄧㄠ

锦标的意思

  • 词语解释:

    ◎ 锦标 jǐnbiāo

    [prize] 本是锦制的标旗;后泛指授给竞赛优胜者的奖品。如:锦旗、银杯等

  • 国语词典:

    本指以锦缎制成的标旗。唐.白居易〈和春深〉诗二○首之一五:「齐桡争渡处,一匹锦标斜。」后泛称比赛获胜的奖品。宋.杨万里〈过弋阳观竞渡〉诗:「银碗锦标夸胜捷,画桡绣臂照江湖。」

  • 网络解释:

    锦标

    锦标,源自一句精彩的诗词:向道是龙则不信,果然衔得锦标归。

    “锦标”一词的由来,有一段故事。据五代人王定保《唐摭言》券三记载,唐卢肇与同郡黄颇齐名,但肇贫颇富,两人一同赶考,当地刺史嫌贫爱富只在离亭为黄颇饯行。 第二年,卢肇中了状元,衣锦还乡。一次,刺史宴请卢肇看划船比赛,席间,卢肇即兴赋诗道:“向道是龙则不信,果然衔得锦标归。”一语双关,从前是龙,你不相信,如今真应了这句话,衔得锦旗而归。

    “锦标”一词最早使用于唐代,是当时最盛大的体育比赛——竞渡(赛龙舟)的取胜标志。而竞渡则是春秋战国时的一项体育活动,在唐以前并无“夺标”的规定。 到了唐代,竞渡则成了一项独具特色,而又极为隆重的竞赛活动,其目的即在于争夺第一名。为了裁定名次,人们在水面上插上一根长竿,缠锦挂彩,鲜艳夺目,当时人们称之“锦标”,亦名“彩标”。 竞渡船只以首先夺取锦标者为胜,故这一竞赛又称为“夺标”。“标”成了冠军的代名词。对其精彩的盛况,符载在《上已日陪刘尚书宴集北池序》中作了翔实的描写:“一号令,雷鼓而飞,千桡动,万夫呼,闪电流于目翼,羽聚生于时下,观者山立,阴助斗志……揭竿取胜,扬旗而旋。观其猛厉之气,腾陵之势,崇山可破也,青天可登也!” 宋代以后,夺标成为竞渡的法定规则,一直沿用到明清而不变。夺取“锦标”者,也因其胜利者的荣誉受到敬重。

字义分解

  • 锦读音:jǐn

    基本字义


    ● 锦

    (錦)

    jǐn ㄐㄧㄣˇ

    1. 有彩色花纹的丝织品:~旗。~屏。~标。~绣(精美鲜艳的纺织品,喻美丽或美好,如“~~山河”、“~~前程)”。~上添花。
    2. 鲜明美丽:~霞。~缎。~笺。~鸡(鸟,形状和雉相似,雄的头上有金色的冠毛,颈橙黄色,背暗绿色,杂有紫色,尾长,雌的羽毛暗褐色。饲养供玩赏)。

    英语 brocade, tapestry; embroidered

    德语 Brokat (S)​,schön, elegant, glänzend, bunt, prächtig, prachtvoll, pompös (Adj)​,Jin (Eig, Fam)

    法语 brocart,splendide,élégant

  • 标读音:biāo

    ● 标

    (標)

    biāo ㄅㄧㄠˉ


    1. 树木的末端,引申为表面的,非根本的:~本。治~不治本。
    2. 记号:商~。路~。~记。~志。~尺。~语。
    3. 用文字或其他事物表明:~明。~题。~价。~榜(原为揭示、表明;后引申为宣扬、吹嘘)。
    4. 给竞赛优胜者的奖品,亦指优胜:锦~。夺~。
    5. 对一项工程或一批货物,依照一定的标准,提出价目,然后由竞争厂商选择,决定成交与否:投~。招~。
    6. 准的(dì),榜样:目~。~领(杰出人物)。
    7. 风度,格调:~格。
    8. 中国清末陆军编制的名称,约相当于后来的一个团;亦用作计量军队的单位:一~人马。~下(➊总督、巡抚、提督等称归自己管辖的军队;➋下级武官对长官的自称)。

    英语

    mark, symbol, label, sign; stand the bole of a tree

    法语 marquer,étiqueter,marque,signe,étiquette,prix,récompense

欢迎交换友情链接