汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

hóng

shéng

红绳

红绳

拼音: hóng shéng 注音: ㄏㄨㄥˊ ㄕㄥˊ

红绳的意思

  • 词语解释:

    1.红色绳子。 2.犹红线。谓缔结婚姻。
  • 网络解释:

    红绳

    传说中的月老都是用一根红线牵男女姻缘的线,所以不言而喻女子单独带红绳是为了祈求姻缘的到来。过去待嫁大龄女子为了祈求美好姻缘,会去月老寺庙求来带在手上,另外手系红线也可以表明自己正待嫁求偶,有表示“女未婚”的意思。

字义分解

  • 读音:hóng

    基本字义


    hóng ㄏㄨㄥˊ

    1. 像鲜血的颜色:~色。~叶。~灯。~尘。~包。~烧。~润。~艳艳。~口白牙。~绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。
    2. 象征顺利或受人宠信:~人。~运。~角(jué)儿(受观众欢迎的演员)。走~。
    3. 喜庆:~媒(媒人)。~蛋。~白喜事(结婚和喜丧合称)。
    4. 象征革命:~军。~色根据地,~色政权。
    5. 指营业的纯利润:~利。分~。
    6. 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:~学。

    其它字义


    gōng ㄍㄨㄥˉ

       ◎ 古同“”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。

    英语 red, vermillion; blush, flush

    德语 rot, erfolgreich; Dividende (Adj)

    法语 rouge,succès,vogue,dividende,gratification

  • 读音:shéng

    基本字义


    shéng ㄕㄥˊ

    1. 用两股以上的棉麻纤维或棕草等拧成的条状物:~子。~索。缆~。~梯。~操。~伎(a.杂技中的走绳;b.旧时指走绳的女艺人)。~锯木断(喻力量虽小,只要坚持不懈,就能做出看来很难办到的事情)。
    2. 木工用的墨线,引申为标准、法则,又引申为按一定的标准去衡量、纠正:~墨。准~。~正。~之以法。
    3. 继续:“~其祖武”(继承祖先)。
    4. 赞誉:“~息妫以语楚子”(“息妫”,人名)。
    5. 姓。

    英语 rope, string, cord; control

    德语 Seil

    法语 corde,ficelle,redresser,corriger,réprimander

欢迎交换友情链接