大家搜:
zuò
坐
jiān
监
坐监
坐监的意思
◎ 坐监 zuòjiān
[be in jail;be imprisoned] 坐牢。也说“坐监狱”
坐牢。
《初刻拍案惊奇.卷一七》:「等他坐坐监,也就性急不得出来,省得许多碍眼。」
《文明小史.第二六回》:「真个上头捉起人来,那时连你带上一笔,跟著他们去坐监,才不得了哩!」
监生在国子监读书。
《警世通言.卷三二.杜十娘怒沉百宝箱》:「姓李名甲,……因在京坐监,与同乡柳遇春监生同游教坊司院内。」
《清史稿.卷一○六.选举志》:「监生坐监期满,拨历部院练习政体。」
坐监 1.坐牢。也说“坐监狱”2.在国子监读书。
字义分解
● 坐
zuò ㄗㄨㄛˋ
英语 sit; seat; ride, travel by
德语 sitzen (V),Platz nehmen (V),sich setzen (V)
法语 s'asseoir,prendre (un transport),se situer,se trouver,siège,place assise
基本字义
● 监
(監)
jiān ㄐㄧㄢˉ
其它字义
● 监
(監)
jiàn ㄐㄧㄢˋ
英语 supervise, control, direct
德语 beaufsichtigen, betreuen ,fest, hart ,inspizieren, beschauen ,Jian (Eig, Fam),Supervisor, Aufpasser, Bewacher, Hüter (S)
法语 superviseur,surveiller,prison,inspecter,pénitencier