汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

xiāng

相

sī

思

相思

相思

拼音: xiāng sī 注音: ㄒㄧㄤ ㄙ

相思的意思

  • 词语解释:

    ◎ 相思 xiāngsī

    [lovesickness;yearning between lovers] 互相思念,多指男女彼此思慕

  • 国语词典:

    彼此想念。多指男女恋爱相思慕。
    唐.王维〈相思〉诗:「劝君多采撷,此物最相思。」
    《红楼梦.第一二回》:「贾蓉两个常常的来索银子,他又怕祖父知道,正是相思尚且难禁,更又添了债务。」

  • 词语翻译

    德语
    schmachtend (Adj)​
    法语
    être amoureux, être épris l'un de l'autre, s'aimer (mutuellement)​
    英语
    to yearn, to pine
  • 网络解释:

    相思 (唐代王维诗作)

    《相思》是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝。此诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情。首句写红豆产地;次句以“发几枝”一问,语极朴实,而又极富形象性,设问自然,则暗逗情怀;三句寄意友人“多采撷”,言在此而意在彼;末句点明其相思属性,且用一“最”字推达极致,则“多采撷”的理由自见,而自身所寄之意亦深含其中。全诗极为明快,却又委婉含蓄,语浅而情深,相传当时即为人谱曲传唱,流行江南。

    相思 (汉语词语)

    相思恋曲是宋小金演唱歌曲 是2013-2014年最新流行金曲 表达了牛郎织女那种持之以恒的真情真爱 代表着爱的绝对值 一生一世的爱恋

字义分解

  • 相读音:xiāng

    基本字义


    ● 相

    xiāng ㄒㄧㄤˉ

    1. 交互,行为动作由双方来:互~。~等。~同。~识。~传(chuán )。~符。~继。~间(jiàn )。~形见绌。~得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。
    2. 动作由一方来而有一定对象的:~信。~烦。~问。
    3. 亲自看(是否中意):~亲。~中(zhòng)。
    4. 姓。

    其它字义


    ● 相

    xiàng ㄒㄧㄤˋ

    1. 容貌,样子:~貌。照~。凶~。可怜~。
    2. 物体的外观:月~。金~。
    3. 察看,判断:~面。~术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。
    4. 辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官:辅~。宰~。首~。
    5. 某些国家的官名,相当于中央政府的部长。
    6. 交流电路中的一个组成部分。
    7. 同一物质的某种物理、化学状态:~态。水蒸气、水、冰是三个~。
    8. 作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。
    9. 姓。

    英语 mutual, reciprocal, each other

    德语 besehen, beschauen, etw , jdn. unter die Lupe nehmen (V)​,gegenüber (Adj)​,gegenseitig, einander (Adj)​,Xiang (Eig, Fam)​,Erscheinung, Portrait, Bild

    法语 mutuellement,l'un l'autre,examiner,évaluer,voir de ses propres yeux,apparence,air,photo

  • 思读音:sī

    基本字义


    ● 思

    sī ㄙˉ

    1. 想,考虑,动脑筋:~想(a.客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果;b.想法,念头;c.思量)。~忖。~索。~维。沉~。寻~。见异~迁。
    2. 想念,挂念:~念。~恋。相~。
    3. 想法:~绪。~致(新颖独到的构思、意趣)。构~。
    4. 姓。

    其它字义


    ● 思

    sāi ㄙㄞˉ

       ◎ 〔于~〕多胡须的样子,如“自捋颔下,则~~者如故矣”。

    英语 think, consider, ponder; final particle

    德语 denken, nachdenken (V)

    法语 penser,réfléchir,songer à,pensée

欢迎交换友情链接