汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

wài

外

hé

合

lǐ

里

chà

差

外合里差

外合里差

拼音: wài hé lǐ chà 注音: ㄨㄞˋ ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ ㄔㄚˋ

外合里差的意思

  • 词语解释:

  • 国语词典:

    外合,与外人相合。里差,对自家人不好。外合里差指吃里扒外。
    《金瓶梅.第五八回》:「贼作死的短寿命!我怎的外合里差?我来你家讨冷饭吃?教你恁顿捽我!」

  • 成语解释

    外合里差

    【解释】比喻口是心非。

  • 网络解释:

    外合里差

    外合里差,读音wài hé lǐ chà,汉语成语,比喻口是心非。出自《金瓶梅》。

字义分解

  • 外读音:wài

    基本字义


    ● 外

    wài ㄨㄞˋ

    1. 与“内”、“里”相对:~边。~因。里应(yìng )~合。~行(háng )。
    2. 不是自己这方面的:~国。~路(同“外地”)。~族。~省。~星人。
    3. 指“外国”:~域。~宾。~商。
    4. 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚:~公。~婆。~甥。
    5. 称岳父母:~父。~姑(岳母)。
    6. 称丈夫:~子(亦指非婚生之子)。
    7. 关系疏远的:~人。
    8. 对正式的而言,指非正式的:~号(绰号)。~史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。~传(zhuàn )。
    9. 传统戏剧角色名:~旦。~末。~净。

    英语 out, outside, external; foreign

    德语 außerhalb, fremd

    法语 extérieur,étranger

  • 合读音:hé

    ● 合

    hé ㄏㄜˊ


    1. 闭,对拢:~眼。~抱。珠连璧~。貌~神离。
    2. 聚集:~力。~办。~股。~资。
    3. 不违背,一事物与另一事物相应或相符:~格。~法。情投意~。
    4. 应该:~该。~当。“文章~为时而著,诗歌~为时而作”。
    5. 总共,全:~家欢乐。
    6. 计,折算:~多少钱。
    7. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。

    ● 合

    gě ㄍㄜˇ


    1. 中国市制容量单位,一升的十分之一。
    2. 旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。

    英语 combine, unite, join; gather

    德语 schließen, passen, zusammen (V)

  • 里读音:lǐ

    基本字义


    ● 里

    (④⑤裏)

    lǐ ㄌㄧˇ

    1. 居住的地方:故~。返~(回老家)。
    2. 街坊(古代五家为邻,五邻为里):~弄(lòng )。
    3. 中国市制长度单位:一~(等于五百米)。~程牌。
    4. 衣物的内层:被~。
    5. 内部,与“外”相对,并引申为一定范围以内:~外。心~。这~。那~。
    6. 姓。

    英语 unit of distance; village; lane

    德语 in, innerhalb, innerlich (Präp)​,Heimat (S)​,innere (Adj)​,Li (chin. Längenmaß = 1,2 km)​ (Zähl)​,Futter, Innenseite (S)​,Nachbarschaft, nähere Umgebung (S)

    法语 dans,intérieur,à l'intérieur,li (mesure de longueur d'environ 500 mètres)​

  • 差读音:chà

    基本字义


    ● 差

    chà ㄔㄚˋ

    1. 错误:话说~了。
    2. 不相当,不相合:~不多。
    3. 缺欠:还~十元钱。
    4. 不好,不够标准:~等。成绩~。

    其它字义


    ● 差

    chā ㄔㄚˉ

    1. 不同,不同之点:~别。~距。~额。~价。
    2. 大致还可以:~可。
    3. 错误:~错。偏~。~池。
    4. 数学上指减法运算中的得数:~数。四减二的~是二。

    其它字义


    ● 差

    chāi ㄔㄞˉ

    1. 派遣去做事:~遣。
    2. 旧时称被派遣的人:~人。解~。
    3. 被派遣去做的事:~事。公~。出~。

    其它字义


    ● 差

    cī ㄘˉ

     ◎ 〔参(cēn)~〕见“参”。

    英语 to differ; different, wrong; nearly, almost; an officer

    德语 fehlen, ermangeln (V)​,nicht gleichen, nicht übereinstimmen, sich mit etwas nicht decken, mit etwas nicht identisch sein (V)​,falsch, irrig (Adj)​,schlecht, ungenügend, unbefriedigend (Adj)​,fehlend, geringer als, kurz vor (Adv)​,Posten, Amt, Anstellung (S)​,jdm befehlen, etwas zu tun (V)​,jdn mit etw beauftragen (V)​,jdn schicken, etwas zu machen (V)

    法语 inégal,différence,écart,faute,erreur,se tromper,faire une erreur,différer de,en deçà de,moins de,inférieur,faire partir en mission,commission,service

欢迎交换友情链接