汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

táng

堂

ér

而

huáng

皇

zhī

之

堂而皇之

堂而皇之

拼音: táng ér huáng zhī 注音: ㄊㄤˊ ㄦˊ ㄏㄨㄤˊ ㄓ

堂而皇之的意思

  • 词语解释:

    ◎ 堂而皇之 táng’érhuángzhī

    [in state;grand;magnificent] 形容公然大模大样或有气派

    他是凭着一张伪造的出入证堂而皇之进来的

    讲出一套堂而皇之的宏论来

  • 国语词典:

    光明正大,理直气壮。如:「这些话讲得堂而皇之,令人无法辩驳。」
    近冠冕堂皇

    引申为不遮掩,公开大方的意思。如:「你如此作法,不更叫对方有理由堂而皇之的攻击你吗?」

  • 词语翻译

    德语
    prächtig
    英语
    overt, to make no secret (of one's presence)​, grandiose, with great scope
  • 成语解释

    堂而皇之

    【解释】堂皇:官署的大堂,引申为气势盛大的样子。形容端正庄严或雄伟有气派。也指表面上庄严正大,堂堂正正,实际却不然。

    【示例】坐在一排一排的矮椅上,和跪下的样子也差不多,大家便实行马虎主义,还是~地坐着。(邹韬奋《经历·踏进了约翰》)

    【语法】偏正式;作谓语、定语;含贬义

  • 网络解释:

    堂而皇之

    汉语成语。堂皇:官署的大堂,引申为气势盛大的样子。形容端正庄严或雄伟有气派。也指表面上庄严正大,堂堂正正,实际却不然。

字义分解

  • 堂读音:táng

    ● 堂

    táng ㄊㄤˊ


    1. 正房,高大的房子:~屋。~客。~倌。礼~。澡~。
    2. 同祖父的亲属关系:~房。~兄弟。
    3. 旧时官吏审案办事的地方:大~。公~。过~。
    4. 量词:上了一~课。一~家具。

    英语 hall; government office

    德语 Raum (S)​,Tang (Eig, Fam)​,Hauptraum eines 1 stöckigen Hauses

    法语 grande salle,hall,palais

  • 而读音:ér

    ● 而

    ér ㄦˊ


    1. 同“尔”,代词,你或你的:“~翁归,自与汝复算耳”。
    2. 连词(①表平列,如“多~杂”。②表相承,如“取~代之”。③表递进,如“~且”。④表转折,如“似是~非”。⑤连接肯定和否定表互为补充,如“浓~不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”。⑦插在主语谓语中间表假设,如“人~无信,不知其可”)。
    3. 表(从……到……):从上~下。

    英语 and; and then; and yet; but

    德语 aber (Konj)​,dennoch, jedoch (Konj)​,und (Konj)​,Er (Eig, Fam)​,<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)

    法语 et,mais,tandis que,alors que

  • 皇读音:huáng

    ● 皇

    huáng ㄏㄨㄤˊ


    1. 君主,亦指神话传说中的神:~帝。~后。~宫。~储(已确定的皇位继承人)。~权。
    2. 大:~~巨著。冠冕堂~。
    3. 对先代的敬称:~考(对亡父的尊称)。
    4. 同“遑”,闲遐。
    5. 同“惶”,恐惧。
    6. 姓。

    英语 royal, imperial; ruler, superior

    德语 Kaiser (S)​,Kaiserin (S)

    法语 empereur,grand,suprême

  • 之读音:zhī

    基本字义


    ● 之

    zhī ㄓˉ

    1. 助词,表示领有、连属关系:赤子~心。
    2. 助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。
    3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。
    4. 代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。
    5. 代词,这,那:“~二虫,又何知”。
    6. 虚用,无所指:久而久~。
    7. 往,到:“吾欲~南海”。

    英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

    德语 dieser,

    法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

欢迎交换友情链接