汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

quān

圈

zi

子

圈子

圈子

拼音: quān zi 注音: ㄑㄨㄢ ㄗ

圈子的意思

  • 词语解释:

    ◎ 圈子 quānzi

    (1) [circle;ring]

    (2) 环形的东西

    铁圈子

    (3) 范围界限

    跳出圈子

    (4) [frame]∶传统的做法;固定的格式

    跳出前人的圈子

    (5) [circle;group]∶集体或生活范围

    活动圈子

  • 国语词典:

    外圆而中空的东西或形状。
    《儒林外史.第四五回》:「拿指头蘸著封缸酒,在桌上画个圈子。」

    范围。
    《水浒传.第六回》:「两个都跳出圈子外来。」
    《老残游记.第一三回》:「既已如此,感激的很。你又何苦把我套在圈子里做甚么呢?」

    四周有东西围挡起来的地方。如:「坟圈子」。

  • 词语翻译

    德语
    Kreis (S)​, Personenkreis (S)​, Runde (S)​
    法语
    cercle, rond, tour, détour
    英语
    circle, ring, (social)​ circle
  • 网络解释:

    圈子 (张健鹏、陈亚明著当代世界出版社出版图书)

    圈子指具有相同爱好、兴趣或者为了某个特定目的而联系在一起的人群。

    圈子 (词语)

    圈子,泛指环形的东西;集体的范围或活动的范围。语出《朱子语类》卷六五:“龟山取一张纸,画箇圈子,用墨涂其半。”

字义分解

  • 圈读音:quān

    基本字义


    ● 圈

    quān ㄑㄩㄢˉ

    1. 环形,环形的东西:圆~。花~。~套。画~。
    2. 周,周遭:跑了一~儿。
    3. 范围:势力~。
    4. 画环形:~阅。~点。~定。
    5. 划界,围住:~地。~闭。

    其它字义


    ● 圈

    juàn ㄐㄩㄢˋ

    1. 养家畜的棚栏:~舍(shè ㄕㄜˋ)。~养。~牢(饲养家畜的地方)。猪~。
    2. 姓。

    其它字义


    ● 圈

    juān ㄐㄩㄢˉ

     ◎ 关闭:把鸡~起来。他已被~在监狱里。

    英语 to circle; a circle; corral

    德语 einschließen; in den Stall bringen ,Stall (S)​,Runde, Kreis (S)​,Quan (Eig, Fam)​,etw. einkreisen ,Ring, Reif

    法语 cercle,boucle,entourer,entourer,enclos,étable

  • 子读音:zi

    ● 子

    zǐ ㄗˇ


    1. 古代指儿女,现专指儿子:~女。~孙。~嗣。~弟(后辈人,年轻人)。
    2. 植物的果实、种子:菜~。瓜~儿。~实。
    3. 动物的卵:鱼~。蚕~。
    4. 幼小的,小的:~鸡。~畜。~城。
    5. 小而硬的颗粒状的东西:~弹(dàn )。棋~儿。
    6. 与“母”相对:~金(利息)。~母扣。~音(辅音)。
    7. 对人的称呼:男~。妻~。士~(读书人)。舟~(船夫)。才~。
    8. 古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔~。先秦诸~。
    9. 地支的第一位,属鼠:~丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。
    10. 用于计时:~时(夜十一点至一点)。~夜(深夜)。
    11. 封建制度五等爵位的第四等:~爵。
    12. 附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗~。乱~。胖~。
    13. 个别量词后缀(读轻声):敲了两下~门。
    14. 姓。

    英语 offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch

    德语 Substantiv-Suffix

    法语 jeune,petit,fils,enfant,personne,graine,le 1er des 12 Rameaux terrestres,(suffixe substantif)​

欢迎交换友情链接