汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

shí

十

sì

四

háng

行

shī

诗

十四行诗

十四行诗

拼音: shí sì háng shī 注音: ㄕˊ ㄙˋ ㄏㄤˊ ㄕ

十四行诗的意思

  • 词语解释:

    ◎ 十四行诗 shísìhángshī

    [sonnet] 欧洲的一种格律严谨的抒情诗体,每首十四行,有好几种格律

  • 国语词典:

    诗体名。一种西洋诗的诗体。全诗分十四行,故称为「十四行诗」。依结构可分为两种类型:一为义大利式,每首分前八行、后六行两段,前段叙述一件事情或提出一个问题,后段做总结或回答问题。一为英国式,每首分四段,最后两行通常就前三段的内容加以评论或总结。也称为「商籁体」。

  • 网络解释:

    十四行诗

    十四行诗,又译“商籁体,”为意大利文sonetto,英文Sonnet、法文sonnet的音译。是欧洲一种格律严谨的抒情诗体。最初流行于意大利,彼特拉克的创作使其臻于完美,又称“彼特拉克体”,后传到欧洲各国。

    彼特拉克的十四行诗形式整齐,音韵优美,以歌颂爱情,表现人文主义思想为主要内容。他的诗作在内容和形式方面,都为欧洲资产阶级抒情诗的发展开拓了新路。同时代的意大利诗人和后来其他国家的一些诗人,都曾把彼特拉克的诗作,视为十四行诗的典范,竞相仿效。每首分成两部分:前一部分由两段四行诗组成,后一部分由两段三行诗组成,即按四、四、三、三编排。因此,人们又称它为彼得拉克诗体。每行诗句11个音节,通常用抑扬格。

    莎士比亚的诗作,改变了彼特拉克的格式,由三段四行和一副对句组成,即按四、四、四、二编排,每行诗句有10个抑扬格音节。以形象生动、结构巧妙、音乐性强、起承转合自如为特色,常常在最后一副对句中概括内容,点明主题,表达出新兴资产阶级的理想和情怀。

    普希金创立的“奥涅金诗节”:每一诗节中包含十四个诗行,每一诗行中包含四个轻重格音步,每音步两个音节;这十四个诗行中,有的每行结尾为轻音者,谓之“阴韵”,9个音节(最后一个轻音音节不构成音步);有的每行结尾为重音者谓之“阳韵”,8个音节;阴阳韵变换的规律和诗行间押韵的规律之间又有严格的配合。

字义分解

  • 十读音:shí

    基本字义


    ● 十

    shí ㄕˊ

    1. 数名,九加一(在钞票和单据上常用大写“拾”代)。
    2. 表示多、久:~室九空。
    3. 表示达到顶点:~足。~成。

    英语 ten, tenth; complete; perfect

    德语 zehn

    法语 dix,10

  • 四读音:sì

    基本字义


    ● 四

    sì ㄙˋ

    1. 数名,三加一(在钞票和单据上常用大写“肆”代):~方。~边。~序(即“四季”)。~体(a.指人的四肢;b.指楷、草、隶、篆四种字体)。~库(古籍经、史、子、集四部的代称。亦称“四部”)。~君子(中国画中对梅、兰、竹、菊四种花卉题材的总称)。
    2. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“6”。

    英语 four

    德语 vier (4)​ (Num)

    法语 quatre,4

  • 行读音:háng

    基本字义


    ● 行

    háng ㄏㄤˊ

    1. 行列:字里~间。罗列成~。
    2. 兄弟姐妹的次弟;排行:我~二,你~几?
    3. 步行的阵列。
    4. 量词。用于成行的东西:泪下两~。
    5. 某些营业所:银~。花~。商行。
    6. 行业:同~。各~各业。
    7. 用长的针脚成行地连缀:~棉袄。~几针。

    其它字义


    ● 行

    xíng ㄒㄧㄥˊ

    1. 走:~走。步~。旅~。~踪。~百里者半九十。~云流水(喻自然不拘泥)。~远自迩。
    2. 出外时用的:~装。~箧。~李。
    3. 流通,传递:~销。风~一时。
    4. 从事:进~。
    5. 流动性的,临时性的:~商。~营。
    6. 足以表示品质的举止行动:~径。品~。言~。操~。~成于思。
    7. 实际地做:~礼。~医。~文。
    8. 可以:不学习不~。
    9. 能干:你真~。
    10. 将要:~将毕业。
    11. 古代指物质的基本元素:五~(“金”、“木”、“水”、“火”、“土”)。
    12. 古诗的一种体裁:长歌~。
    13. 汉字字体的一种:~书。
    14. 姓。

    英语 go; walk; move, travel; circulate

    德语 Linie ,ZEW ,fähig, in Ordnung, kompetent, okay, temporär (S)​,gehen, reisen, etw. ausführen, Reise, Verhalten

    法语 classe,sorte,rang,maison de commerce,marcher,agir,faire,pratiquer,appliquer,d'accord,c'est bon !,bagages,quitter la maison,ballade,voyage,action,comportement,conduite (personnelle)​

  • 诗读音:shī

    基本字义


    ● 诗

    (詩)

    shī ㄕˉ

    1. 文学体裁的一种,通过有节奏和韵律的语言反映生活,抒发情感:~歌。~话(❶评论诗人、诗歌、诗派以及记录诗人议论、行事的著作;❷古代说唱艺术的一种)。~集。~剧。~篇。~人。~章。~史。吟~。
    2. 中国古书名,《诗经》的简称。

    英语

    poetry; poem, verse, ode

    德语 Lyrik, Gedicht, Poesie, Vers (S)

    法语 poème,poésie

欢迎交换友情链接