汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

xióng

duàn

wěi

雄鸡自断尾

雄鸡自断尾

拼音: xióng jī zì duàn wěi 注音: ㄒㄩㄥˊ ㄐㄧ ㄗˋ ㄉㄨㄢˋ ㄨㄟˇ

雄鸡自断尾的意思

  • 词语解释:

    1.比喻明智之士自我伤残以避祸害。语本《左传.昭公二十二年》﹕"宾孟适郊﹐见雄鸡自断其尾。问之。侍者曰﹕'自惮其牺也。'"杜预注﹕"畏其为牺牲﹐奉宗庙﹐故自残毁。"
  • 网络解释:

    雄鸡自断尾

    比喻明智之士自我伤残以避祸害

    出处

    语本《左传·昭公二十二年》:“ 宾孟 适郊,见雄鸡自断其尾。问之。侍者曰:‘自惮其牺也。’” 杜预 注:“畏其为牺牲,奉宗庙,故自残毁。” 唐 白居易 《答桐花》诗:“老龟被刳肠,不如无神灵。雄鸡自断尾,不愿为牺牲。”

字义分解

  • 读音:xióng

    基本字义


    xióng ㄒㄩㄥˊ

    1. 阳性的,与“”相对:~性。~鸡。~狮。~蕊。~蜂。
    2. 强有力的:~壮。~健。~伟。~厚。~浑。~劲。~奇。~踞。~视。~姿。~心。~关。~图。~辩。~才大略。
    3. 强有力的人或国家:~杰(a.才能出众的人;b.才能出众)。~俊。英~。枭~。奸~。称~。

    英语 male of species; hero; manly

    德语 heldenhaft (Adj)​,männlich (Adj)​,Xiong (Eig, Fam)

    法语 mâle,grand,grandiose,puissant

  • 读音:jī

    ㄐㄧˉ


    1. 家禽,品种很多,翅膀短,不能高飞;雄性能报晓,雌性能生蛋:公~。母~。~雏。

    英语 chicken

    德语 Huhn (S, Bio)

    法语 poule,coq,poulet

  • 读音:zì

    基本字义


    ㄗˋ

    1. 本人,己身:~己。~家。~身。~白。~满。~诩。~馁。~重(zhòng )。~尊。~谦。~觉(jué )。~疚。~学。~圆其说。~惭形秽。~强不息。
    2. 从,由:~从。~古以来。
    3. 当然:~然。~不待言。~生~灭。放任~流。
    4. 假如:~非圣人,外宁必有内忧。

    英语 self, private, personal; from

    德语 aus, von, von...aus, seit ,Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit ,von, selber, selbst, seit ,selbst, selber, persönlich, in eigener Person (Adj)​,selbstverständlich, natürlich (Adj)​,Zi (Eig, Fam)

    法语 depuis,à partir de,soi-même,naturellement

  • 读音:duàn

    duàn ㄉㄨㄢˋ


    1. 长形的东西从中间分开:~裂。~层。~面。截~。~肠。~魂。~线风筝。
    2. 不继续,禁绝:~粮。~水。~炊。~奶。~档。~流。~种(zhóng )。~交。~片。~续。~子绝孙。
    3. 判定,决定:判~。诊~。~狱(审理和判决罪案)。
    4. 一定,绝对:~乎不可。~然施行。

    英语

    sever, cut off; interrupt

    德语 absolut ,entschieden ,zerbrechen, abbrechen, aufgeben, unterlassen

    法语 certainement,couper,casser,rompre,interrompre,renoncer à,décider

  • 读音:wěi

    wěi ㄨㄟˇ


    1. 鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分:~巴。~鳍。鸟~。
    2. 末端:排~。船~。~声。~骨。~灯。~数。~音。结~。扫~。虎头蛇~。
    3. 在后面跟:~随。~追。
    4. 量词,指鱼:三~鱼。
    5. 星名,二十八宿之一。

    ㄧˇ


    1. 特指马尾(wěi )巴上的毛:马~罗。马~儿提豆腐―提溜不起来。
    2. 特指蟋蟀等尾部的针状物:三~儿(雌蟋蟀)。

    英语 tail, extremity; end, stern

    德语 Hinterteil, Ende (S)​,Schwanz (S)​,Spitze eines Pferdeschwanz

    法语 queue,extrémité,poupe

欢迎交换友情链接