大家搜:
tǎo
讨
jià
价
huán
还
jià
价
讨价还价
讨价还价的意思
◎ 讨价还价 tǎojià-huánjià
[close a bargain;bargain] 生意成交前或谈判中就价格或条件争执、协商
经过一番讨价还价,拟定了一个折衷方案
买卖时,卖方索价,买方还价,以达到各自的理想价钱。
《喻世明言.卷一.蒋兴哥重会珍珠衫》:「三巧儿问了他讨价还价,便道:『真个亏你些儿。』」
谈判时,双方争论各自所提的条件。如:「顾客为了省钱,讨价还价是常有的事。」
讨价还价
【解释】讨:索取。买卖东西,卖主要价高,买主给价低,双方要反复争议。也比喻在进行谈判时反复争议,或接受任务时讲条件。
【出处】明·冯梦龙《古今小说》卷一:“三巧儿问了他讨价还价,便道:‘真个亏你些儿。’”
【示例】我们的方针是不拒绝谈判,要求对方完全承认八条,不许~。 ◎毛泽东《在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》
【近义词】斤斤计较
【反义词】三言两语、宽宏大量
【语法】联合式;作谓语、定语;含贬义
讨价还价,读音 tǎo jià huán jià,是指在买卖东西或谈判时双方对所提条件斤斤计较,反复争论。
字义分解
● 讨
(討)
tǎo ㄊㄠˇ
英语 to discuss; ask for, beg; demand; dun; marry
德语 ausbitten, erbitten (V),trauen, ehelichen (V),verlangen, abrufen (V),verurteilen, tadeln, anprangern (V)
法语 demander,réclamer,provoquer,discuter,réprimer par la force,épouser (une femme)
● 价
(價)
jià ㄐㄧㄚˋ
● 价
jiè ㄐㄧㄝˋ
● 价
(價)
jie ㄐㄧㄝ
英语 price, value
德语 Preis (S),Diener (S),Mittelsmann (S),artig (Adj),bedeutend
法语 prix,valeur,valence (chimie),faire (utilisé dans certaines expressions)
● 还
(還)
huán ㄏㄨㄢˊ
● 还
(還)
hái ㄏㄞˊ
英语 still, yet, also, besides
德语 auch ,zurückgeben, zurückkehren, zurückkommen (V)
法语 retourner,regagner,rétablir,rendre,rembourser,encore,encore plus,plutôt,de plus,également
● 价
(價)
jià ㄐㄧㄚˋ
● 价
jiè ㄐㄧㄝˋ
● 价
(價)
jie ㄐㄧㄝ
英语 price, value
德语 Preis (S),Diener (S),Mittelsmann (S),artig (Adj),bedeutend
法语 prix,valeur,valence (chimie),faire (utilisé dans certaines expressions)