大家搜:
juǎn
卷
jiá
甲
卷甲
卷甲的意思
甲,铠甲,泛指兵器。卷甲指收藏兵器。
宋.苏轼〈教战守策〉:「天下既定,则卷甲而藏之。」
收拾兵器,战败投降。
北周.庾信〈哀江南赋〉:「岂有百万义师,一朝卷甲;芟夷斩伐,如草木焉。」
形容装束轻便,行进快速。
《孙子.军争》:「是故卷甲而趋,日夜不处,倍道兼行,百里而争利,则擒三将军。」
《史记.卷八一.廉颇蔺相如传》:「赵奢既已遣秦间,乃卷甲而趋之,二日一夜至。」
卷甲,juǎn jiá,收起武装。谓撤退或休兵。出自明 李东阳 《古乐府·马嵬曲》。
字义分解
基本字义
● 卷
juàn ㄐㄩㄢˋ
其它字义
● 卷
(捲)
juǎn ㄐㄩㄢˇ
英语
scroll; curl; make a comeback
德语 Rolle, Spule (S),aufwirbeln, hinwegfegen, fortreißen (V),drehen, rollen, einrollen (V),Band, Buchband (S, Lit),Buch (S),Prüfungsbogen, Prüfungsaufgabe, Prüfungsarbeit, Klausur (S),Unterlagen, Akten (S)
法语 livre,volume,tome,copie,dossier
● 甲
jiǎ ㄐㄧㄚˇ
英语 armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem
德语 der erste der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders (S),Methyl, Methyl-Gruppe (S, Chem),Morgen (Mg, altes Flächenmaß) (S),Schild, Schutzschild, Panzerung, Rüstung (S),das erste, erstklassig (Adj),Jia (Eig, Fam)
法语 le premier des 10 Troncs célestes,le premier,le meilleur,carapace,armure