汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

xiāng

香

gé

格

lǐ

里

lā

拉

香格里拉

香格里拉

拼音: xiāng gé lǐ lā 注音: ㄒㄧㄤ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄌㄚ

香格里拉的意思

  • 词语解释:

    ◎ 香格里拉 xiānggélǐlā

    [shangrila] 世外桃园,人间乐园。来自小说《失落的地平线》中所描绘的一个乌托邦式的地方

  • 国语词典:

    一个想像的、偏远的人间乐园。为英文Shangri-La的音译。西元一九三三年,詹姆士.希尔顿的小说「失去的地平线」首次以香格里拉代表一个乌托邦或神话之乡,后遂以此名词指一个地理位置不详或隐密的世外桃源。亦指秘密军事基地。也译作「商格雷拉」。

  • 词语翻译

    德语
    Shangri-La (Geo)​
    法语
    Shangri-La
    英语
    Shangri-La (mythical location)​, Shangri-La town and county in Dêqên or Diqing Tibetan autonomous prefecture 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], northwest Yunnan, formerly Gyeltang or Gyalthang, Chinese 中甸[Zhong1 dian4] in Tibetan province of Kham
  • 网络解释:

    香格里拉 (云南省迪庆藏族自治州州府所在地)

    香格里拉(Shangri-la)藏语意为“心中的日月”,是云南省迪庆藏族自治州下辖市及首府所在地,位于云南省西北部、青藏高原横断山区腹地,是滇、川、藏三省区交界地,也是世界自然遗产“三江并流”景区所在地。

    截至2014年,香格里拉市总面积11613平方公里,辖4个镇、7个乡,共有6个社区、58个行政村。2011年年末,香格里拉市总人口为174,585人,除主体民族藏族外还有汉族、纳西族、彝族、白族等十几个民族,人口密度为10人/平方公里,是云南省面积最大、人口密度最低的市份之一。2011年,香格里拉实现县级生产总值359,580万元,市级一、二、三产业增加值占全县生总产值的比重为9.4:38.3:52.3。

    香格里拉于20世纪30年代出现于英国作家詹姆斯·希尔顿的著名小说《Lost Horizen(消失的地平线)》中而为世人所向往,不久便被拍成同名电影并荣获多项奥斯卡奖,更使其为世人熟知。香格里拉藏区历史悠久,自然风光绚丽,拥有普达措国家公园、独克宗古城、噶丹松赞林寺、虎跳峡等景点。

字义分解

  • 香读音:xiāng

    基本字义


    ● 香

    xiāng ㄒㄧㄤˉ

    1. 气味好闻,与“臭”相对:~味。~醇。芳~。清~。
    2. 舒服:睡得~。
    3. 味道好:这鱼做得真~。
    4. 受欢迎:这种货物在农村~得很。
    5. 称一些天然或人造的有香味的东西:麝~。灵猫~。龙涎~。檀~。沉~。
    6. 旧时用以形容女子事物或作女子的代称:~闺。~艳。
    7. 祭祖、敬神所烧的用木屑搀上香料做成的细条:~火。烧~拜佛。~炉。~烛。
    8. 姓。

    英语 fragrant, sweet smelling, incense

    德语 Weihrauch (S, Philos)​,appetitlich, gut schmecken (Adj, Ess)​,duftend, riechend (Adj)​,Xiang (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 186 = Duft, duftend, fest, tief, Weihrauch

    法语 épice,aromate,encens,parfumé,odorant,aromatique,délicieux,appétissant

  • 格读音:gé

    基本字义


    ● 格

    gé ㄍㄜˊ

    1. 划分成的空栏和框子:~子纸。方~儿布。
    2. 法式,标准:~局。~律。~式。~言。合~。资~。
    3. 表现出来的品质:~调。风~。人~。国~。性~。
    4. 阻碍,隔阂:~~不入。
    5. 击,打:~斗。~杀。
    6. 推究:~致。
    7. 树的长枝。
    8. 至,来:~于上下。
    9. 感通:~于皇天。
    10. 变革,纠正:~非。
    11. 某些语言中的语法范畴。

    英语 pattern, standard, form; style

    德语 Kasus

    法语 case,quadrillage,carreau,norme,modèle,battre

  • 里读音:lǐ

    基本字义


    ● 里

    (④⑤裏)

    lǐ ㄌㄧˇ

    1. 居住的地方:故~。返~(回老家)。
    2. 街坊(古代五家为邻,五邻为里):~弄(lòng )。
    3. 中国市制长度单位:一~(等于五百米)。~程牌。
    4. 衣物的内层:被~。
    5. 内部,与“外”相对,并引申为一定范围以内:~外。心~。这~。那~。
    6. 姓。

    英语 unit of distance; village; lane

    德语 in, innerhalb, innerlich (Präp)​,Heimat (S)​,innere (Adj)​,Li (chin. Längenmaß = 1,2 km)​ (Zähl)​,Futter, Innenseite (S)​,Nachbarschaft, nähere Umgebung (S)

    法语 dans,intérieur,à l'intérieur,li (mesure de longueur d'environ 500 mètres)​

  • 拉读音:lā

    基本字义


    ● 拉

    lā ㄌㄚˉ

    1. 牵,扯,拽:~车。~网。~下马(喻使某人下台)。
    2. 用车载运:~货。
    3. 使延长:~延。~伸。
    4. 排泄粪便:~屎。
    5. 联络:~拢。~帮结伙。
    6. 摧折:摧枯~朽。
    7. 带领转移:把部队~出去。
    8. 牵引乐器的某一部分使乐器发出声音:~小提琴。
    9. 抚养子女:~扯。
    10. 帮助:他有困难,~他一把。

    其它字义


    ● 拉

    lá ㄌㄚˊ

    1. 割,用刀把东西切开一道缝或切断:手上~了一个口子。
    2. 闲谈:~话。~家常。

    英语 pull, drag; seize, hold; lengthen

    德语 Geige spielen (V, Mus)​,ziehen (V)

    法语 tirer,traîner,transporter,attirer,gagner,empoigner,jouer d'un instrument à archet

欢迎交换友情链接