汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zhí

执

zhuó

着

执着

执着

拼音: zhí zhuó 注音: ㄓˊ ㄓㄨㄛˊ

执着的意思

  • 词语解释:

    1.亦作"执着"。 2.原为佛教语。指对某一事物坚持不放,不能超脱。 3.泛指固执或拘泥,亦指对某种事物追求不舍。
  • 网络解释:

    执着 (许巍创作歌曲)

    《执着》是电视剧《燃情四季》的主题曲,由田震演唱、许巍作词作曲,收录在1996年发行的同名专辑《田震》中。田震凭借该歌曲获得1997年年度“最佳女歌手”称号。

    执着 (汉语词语)

    “执着”,也作“执著”,(梵文与巴利文:Upādāna),正确译文为取,音译为阿波陀那,印度教术语。指对某一事物坚持不放。.泛指固执或拘泥,亦指对某种事物追求不舍。这两个词语在不同的汉语词典中的解释是:《新华词典》中只有“执著”条目,而《现代汉语词典》之中只对“执着”作了详细解释,“执著”则解释为“同‘执着’”。沪教版五年级下册语文书中为“执著”。

字义分解

  • 执读音:zhí

    基本字义


    ● 执

    (執)

    zhí ㄓˊ

    1. 拿着:~刃。~鞭。~笔。
    2. 掌握:~政。~教(jiào )。
    3. 捕捉,逮捕:战败被~。
    4. 坚持:固~。~意。
    5. 实行:~行。
    6. 凭单:回~。
    7. 朋友:~友(志同道合的朋友,简称“执”)。
    8. 姓。

    英语 hold in hand; keep; carry out

    德语 Bescheinigug, Bestätigung, Quitung (S)​,auf etw. bestehen, an etw. festhalten (V)​,ausführen, durchführen (V)​,etw. halten, etw. greifen, etw. packen (V)​,fangen, fassen, festnehmen (V, Rechtsw)​,in der Hand halten (V)​,innehaben, habhaben, ausüben (V)

    法语 tenir,persister,appliquer,exécuter

  • 着读音:zhuó

    基本字义


    ● 着

    zhuó ㄓㄨㄛˊ

    1. 穿(衣):穿~。穿红~绿。~装。
    2. 接触,挨上:~陆。附~。不~边际。
    3. 使接触别的事物,使附在别的物体上:~眼。~笔。~色。~墨。~力。~想。~意(用心)。
    4. 下落,来源:~落。
    5. 派遣:~人前来领取。
    6. 公文用语,表示命令的口气:~即施行。

    其它字义


    ● 着

    zháo ㄓㄠˊ

    1. 接触,挨上:~边。上不~天,下不~地。
    2. 感受,受到:~凉。~急。~忙。~风。~迷。
    3. 使,派,用:别~手摸。
    4. 燃烧,亦指灯发光:~火。灯~了。
    5. 入睡:躺下就~。
    6. 用在动词后,表示达到目的或有了结果:打~了。没见~。

    其它字义


    ● 着

    zhāo ㄓㄠˉ

    1. 下棋时下一子或走一步:~法。~数。一~儿好棋。
    2. 计策,办法:高~儿。没~儿了。
    3. 放,搁进去:~点儿盐。
    4. 应答声,表示同意:这话~哇!~,你说得真对!

    其它字义


    ● 着

    zhe ㄓㄜ

    1. 助词,表示动作正在进行或状态的持续:走~。开~会。
    2. 助词,表示程度深:好~呢!
    3. 助词,表示祈使:你听~!
    4. 助词,用在某些动词后,使变成介词:顺~。照~办。

    英语 make move, take action

    德语 gleich wie 着 (veraltet)​ ,berühren (V)​,Feuer fangen ,in Kontakt kommen ,bildet nach einem Verb die Verlaufsform ,deutlich, verfassen, zeigen (V)​,an etw. haften; anziehen (veraltet, jetzt wird zu 着)​ (V)

    法语 perdre la tête,s'énerver,atteindre,brûler,atteindre,toucher,appliquer (une couleur)​,porter,se vêtir,(marque le déroulement d'une action)​,mouvement (échecs)​,d'accord!,(dialecte)​ pour ajouter,remarquable,manifester,écrire,oeuvre

欢迎交换友情链接