汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zú

足

xià

下

足下

足下

拼音: zú xià 注音: ㄗㄨˊ ㄒㄧㄚˋ

足下的意思

  • 词语解释:

    ◎ 足下 zúxià

    [you;sir] 对同辈、朋友的敬称,古时也用于对上

    大将军足下。——《史记·项羽本纪》

    大王足下。

    足下事皆成。——《史记·陈涉世家》

    足下卜之鬼乎?

    恐伤先王之明,有害足下之义。——乐毅《报燕惠王书》

  • 国语词典:

    脚下。
    《老子.第六四章》:「千里之行,始于足下。」
    《乐府诗集.卷七三.杂曲歌辞十三.古辞.焦仲卿妻》:「足下蹑丝履,头上玳瑁光。」

    古代下对上或同辈相称的敬辞。
    《史记.卷六.秦始皇本纪》:「足下骄恣,诛杀无道,天下共畔足下,足下其自为计。」
    《三国演义.第四五回》:「吾久别足下,特来叙旧。」
    近阁下

  • 词语翻译

    法语
    vous (utilisé pour s'adresse à un supérieur ou entre personnes d'une même génération)​, sous le pied
    英语
    you (used to a superior or between persons of the same generation)​, below the foot
  • 网络解释:

    足下 (汉语词汇)

    足下:对对方的尊称。译为“您”。

    足下是旧时交际用语,下称上或同辈相称的敬词。战国时多用以称君主。《战国策·燕策一》苏代谓燕昭王:“足下以为足。如大将军足下,出自《史记·项羽本纪》。

字义分解

  • 足读音:zú

    基本字义


    ● 足

    zú ㄗㄨˊ

    1. 脚:~下(对对方的敬称)。~迹。~球。~坛。失~。高~(敬辞,称别人的学生)。举~轻重。画蛇添~。
    2. 器物下部的支撑部分:鼎~。碗~。
    3. 充分,够量:~月。~见。~智多谋。
    4. 完全:~以。~色。
    5. 值得,够得上:不~为凭。微不~道。
    6. 增益:以昼~夜。

    英语 foot; attain, satisfy, enough

    德语 Fuss (S)​,genügen (Adj)

    法语 excessif,pied,jambe,au moins,suffisant,assez,suffisamment

  • 下读音:xià

    基本字义


    ● 下

    xià ㄒㄧㄚˋ

    1. 位置在低处的,与“上”相对:~层。~款。
    2. 等级低的:~级。~品。~乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。~里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。
    3. 方面,方位:两~都同意。
    4. 次序或时间在后的:~卷。~次。~限。
    5. 由高处往低处,降落:~山。~车。~马。~达。
    6. 使降落:~半旗。~棋。
    7. 进入:~海。
    8. 投送:~书。
    9. 到规定时间结束日常工作或学习:~班。~课。
    10. 谦辞:在~。~官。
    11. 颁布:~令。
    12. 攻克:攻~。
    13. 卸掉:~货。把他的枪~了。
    14. 用,投入精力:~工夫。
    15. 退让:争执不~。
    16. 做出判断:~结论。
    17. 量词,指动作次数:打三~。
    18. 用在名词后边(❶表示在里面,如“心~”、“言~”;❷表示当某个时节,如“节~”、“年~”)。
    19. 用在动词后边(❶表示关系,如“教导~”、“培养~”;❷表示完成或结果,如“打~基础”;❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走~去”、“停~来”)。
    20. 少于:不~二百人。
    21. 动物生产:鸡~蛋。

    英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down

    德语 hinunter, hinab (V)​,unter (V)​,nächste(r,s)​

    法语 sous,dessous,suivant,prochain,bas,en bas,diminuer,descendre,arriver à (une décision, une conclusion)​

欢迎交换友情链接